Slug auto-fill stops after the first character (org & project create)

Typing the workspace name was supposed to auto-fill the slug, but the slug field froze after one character because the auto-fill only ran when the slug was empty. Fixed with a slugTouched flag — auto-fill stays active until the user manually edits the slug.